Cariere De Lucru La Domiciliu

Locuri de muncă vorbitoare de franceză de acasă

Franța, Paris, vedere la Turnul Eiffel cu vedere din spate a unei tinere femei care stă în prim-plan

••• Westend61 / Getty Images

Companiile de pe această listă oferă locuri de muncă de limbă franceză care pot fi făcute din confortul biroului tău de acasă. Unele necesită să fii cu sediul în SUA sau Canada, dar multe pot fi lucrate de oriunde în lume. Dacă vorbiți și alte limbi, consultați această listă de locuri de muncă bilingve de acasă pentru mai multe limbi.

Aplicația

Tip de job: Revizuirea traducerilor, Evaluare de căutare

Cunoștințe de franceză necesare: A vorbi, a citi, a scrie
Angajează consultanți lingvistici și adnotatori de date care evaluează rezultatele căutării online, precum și traducători și transcriptori. Caută candidați cu experiență în lingvistică, în special în calcul; testare software și biblioteconomie plus o fluență la nivel nativ în mai mult de o limbă, alta decât engleza.

Consilieri la domiciliu Apple

Tip de job: Call Center, suport tehnic

Cunoștințe de franceză necesare: Vorbitor
Apple at Home este un program de call center de lucru la domiciliu de la Apple, care face parte din departamentul AppleCare al companiei. Utilizați cuvântul cheie „acasă” în baza de date a locurilor de muncă a companiei.

Clickworker

Tip de job: Traducerea, introducerea datelor
Cunoștințe de franceză necesare: Citirea, scrierea, cercetarea
Compania globală utilizează crowdsourcing pentru a distribui microsarcini (alias microlucrare ) în domenii precum traducerea scrisului, introducerea datelor și cercetarea pentru peste 300.000 de „clickworkers” din întreaga lume.

Academia de conexiuni

Tip de job: Predarea
Cunoștințe de franceză necesare: A vorbi, a citi, a scrie, a preda
Connections Academy angajează certificate profesori pentru joburi de predare online . Include profesor de limbi străine pentru K-12 germană, franceză și spaniolă.

Enterprise Holdings

Tip de job: Call Center
Cunoștințe de franceză necesare: Vorbitor
Compania-mamă a Alamo, Enterprise și National Car Rental recrutează agenți de lucru la domiciliu, vorbitori de franceză, în Canada și în S.U.A. Cunoștințele de engleză trebuie să fie, de asemenea, excelente.

GlobalLink Translations Ltd.

Tip de job: Traducere, revizuire traducere, Localizare
Cunoștințe de franceză necesare: A vorbi, a citi, a scrie, a preda
Compania canadiană ajută clienții cu nevoi de traducere și adaptare culturală. Lucrările sale de traducere sunt atât pentru traducători, cât și pentru recenzori.

gofluent

Tip de job: Predarea
Cunoștințe de franceză necesare: A vorbi, a scrie, a preda
Predând limba engleză prin telefon, gofluent caută formatori la domiciliu vorbitori nativi de engleză și bilingvi în franceză. Angajează doar din Kansas, Missouri, New York, Oregon, Pennsylvania și Canada.

Google

Tip de job: Revizuirea traducerilor
Cunoștințe de franceză necesare: Citind, scriind
Angajează evaluatori de calitate a reclamelor , care evaluează acuratețea publicității web Google și comunică eficacitatea aspectului și informațiilor web folosind un instrument online. Cerințele includ o diplomă de BA/BS (sau experiență echivalentă), fluență într-o anumită limbă, precum și limba engleză, o înțelegere a culturii vorbitorilor de limbă specifică, cercetare web și capacități analitice, conexiune la internet de mare viteză și SUA Autorizație de muncă.

Languages ​​Unlimited, LLC

Tip de job: Traducere, interpretare
Cunoștințe de franceză necesare: A vorbi, a citi, a scrie
Compania angajează lingviști în mod independent pentru joburi de traducere, precum și servicii de interpretare și transcriere la fața locului și telefonic. Pentru a aplica, înregistrați-vă în baza de date a companiei.

Linguistic Systems Inc.

Tip de job: Traducere, interpretare
Cunoștințe de franceză necesare: A vorbi, a citi, a scrie
Cerințele includ doi ani de experiență, diplomă de facultate, acces la e-mail și cunoștințe de utilizare a instrumentelor software de traducere de bază. Compania caută „profesionisti de limbi străine cu cunoștințe aprofundate într-un domeniu profesional (cum ar fi medicină, software, finanțe și inginerie, interpreți sau naratori (profesioniști de voce) care locuiesc în zona New England.” Aplicația online include traducerea unui text scurt pentru fiecare pereche de limbi în care doriți să vă calificați.Este necesar permis de muncă în SUA.

Lionbridge

Tip de job: Revizuirea traducerii, localizarea, evaluarea căutării
Cunoștințe de franceză necesare: A vorbi, a citi, a scrie
Compania de localizare globală oferă traduceri și localizare clienților de afaceri, precum și „soluții globale de crowdsourcing pentru clienții cu motoare de căutare internaționale și inițiative de marketing online”. Joburile sale de evaluator de internet (similar cu evaluatorii de calitate a reclamelor Google).

NetworkOmni

Tip de job: Traducere, Interpretare, Desktop Publishing, Localizare
Cunoștințe de franceză necesare: Vorbind, citit, scris,
Angajează specialiști lingvistici independenți cu experiență ca antreprenori independenți. Cerințele minime sunt 3 ani de experiență profesională în traducere sau interpretare, diplomă de facultate și cunoștințe în domenii specifice, cum ar fi aspecte juridice și financiare, scris de marketing, afaceri medicale și generale. De asemenea, are oportunități de freelance pentru editorii desktop și inginerii de localizare.

LiveOps

Tip de job: Call Center
Cunoștințe de franceză necesare: Vorbitor
Compania angajează agenți independenți, call-center, inclusiv agenți de asigurări licențiați, pentru o varietate de poziții, inclusiv vânzări externe, servicii bilingve pentru clienți și servicii financiare.

Interpreții din Pacific

Tip de job: Traducere, interpretare
Cunoștințe de franceză necesare: A vorbi, a citi, a scrie
Compania angajează interpreți și traducători telefonici pentru industria medicală. Este necesară cetățenia SUA/permis de muncă și experiență în industria medicală.

Quicktate sau iDictate

Tip de job: Transcriere, de introducere a datelor
Cunoștințe de franceză necesare: Înțelegerea orală, scrisul
Compania oferă transcrierea unor fișiere audio scurte, cum ar fi mesajele vocale și note dictate, prin angajarea de transcriptoare care lucrează la domiciliu. Quicktate plătește 0,0025 USD pe cuvânt și iDictate, iar munca de transcriere medicală Quicktates plătește 0,0050 USD pe cuvânt, prin PayPal. Transcriptorii de succes Quicktate pot primi lucrări de la iDictate, care transcrie o gamă mai largă de documente mai lungi. Sunt necesare transcrieri bilingvi, în special spaniolă și engleză, dar sunt necesare și alte limbi, cum ar fi franceza.

Servicii de traducere receptive

Tip de job: Traducere, interpretare
Cunoștințe de franceză necesare: A vorbi, a citi, a scrie
Angajează traducători independenți și interpreți la fața locului. Se cere diploma de facultate. E-mail CV-ul pentru examinare.

Piatra Rosetta

Tip de job: Predarea
Cunoștințe de franceză necesare: A vorbi, a citi, a scrie, a preda
Angajează tutori de limbi străine online .

SDL

Tip de job: Traducere, localizare
Cunoștințe de franceză necesare: A vorbi, a citi, a scrie
Compania globală de management al informațiilor angajează traducători independenți pentru joburi de traducere. Compania este un furnizor de servicii de localizare pentru sectoarele IT, inginerie, e-business și multimedia, iar experiența în aceste sectoare și în alte sectoare de afaceri este utilă. Cerințele sunt o experiență de traducere independentă de minimum 2 ani (sau 1 an intern), dar compania spune că acceptă „traducători cu experiență sau calificări alternative relevante”.

Telelimbajul

Tip de job: Traducere, interpretare
Cunoștințe de franceză necesare: A vorbi, a citi, a scrie
Compania oferă oportunități atât pentru interpreții la fața locului, cât și pentru interpreți telefonici.